quarta-feira, 27 de fevereiro de 2008

Urticária da Língua Portuguesa

É com frequência que no nosso quotidiano nos cruzamos com as mais variadas pessoas com vocabulários característicos. Não se tratando de regionalismos, existem algumas expressões que com o uso concomitante vão causando alguma irritabilidade e consequente urticária. Uma delas, que agora me veio à cabeça é a expressão "Vai-se andando"... Lili Caneças, a este propósito, concluiria com lógica que a pessoa estaria viva porque anda, coisa que os mortos não fazem porque "O contrário de estar vivo é estar morto"! Ora é mais que óbvio que se a pessoa não for deficiente vai andando! Então, a pessoa que ouvir tal expressão que dirá? Algo do género "Uns dias piores e outros melhores"? E cá está um belo diálogo!

Portugueses, uma solução: Desbloqueador de conversas e creatividade q.b. por favor!

1 comentário:

Nuno disse...

Sim, há expressões que já chateiam. Lembro-me agora desta: "Novidades é no Continente".

Beijitos,
Nuno.